Bariera językowa filmy i seriale – strona 4
Najlepsze filmy
Nowe filmy
| Magiczna farma (2025) | 5.9 | |
| Yubisaki to Renren (2024) | 7.8 | |
| Kto zabił? (2023) | 6.2 | |
| Bez trzymanki (2023) | 6.4 | |
| Joika (2023) | 7.1 |
Lista filmów - bariera językowa
Wybierz film na podstawie zwiastunu
Zapisz lub udostępnij tę listę
Gatunek: Dramat, Romans
Kraj: Szwajcaria, Gruzja
Czas trwania: 61 min.
Opis:
Współczesne Tbilisi. April (Khatia Nozadze) ma trzydzieści cztery lata i zarabia na życie jako prostytutka w luksusowym hotelu. Pewnego dnia poznaje tam Dije (Daniel Antony Onwuka), młodego imigranta z Nigerii. Chłopak wierzył, że zmierza do ...
Styl:
kino niezależne, realistyczny, międzykulturowy, art house, melancholijny, wielokulturowy, noir
Fabuła:
prostytucja, alienacja, imigracja, socrealizm, tęsknota, przetrwanie, samotność, tożsamość, studium charakteru, miejski, izolacja, były skazaniec, utracona miłość, przegrany, zakazana miłość, intymność, bariera językowa, hotel, kino eksploatacji, piwnica ...
Miejsce:
Tbilisi
są dokładne?
Gatunek: Komedia
Kraj: Polska, Francja
Czas trwania: 95 min.
Opis:
Dwaj bracia, emigranci z Polski, mieszkają w Paryżu. Wykonują mało atrakcyjne prace, są rozczarowani, postanawiają wracać do kraju. Na lotnisku wykorzystują niezwykłą okazję: podają się za gości festiwalu filmowego, przybyłych ...
Styl:
satyryczny, indie, lekkomyślny
Fabuła:
przyjaźń, Pokaż biz, błędną tożsamością, branża filmowa, ryba wyjęta z wody, ambicja, miejski, bracia, dążenie, satyra, kultura gwiazd, zamiana ciała, Zderzenie kultur, udaremnienie, chwyt reklamowy, komentarz społeczny, optymizm, bariera językowa, związek brata brata, aktorka ...
Czas:
90-е
Miejsce:
Paryż, Francja, Polska, Francja, Los Angeles
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: USA
Czas trwania: 125 min.
Styl:
kino niezależne, dramat romantyczny, realistyczny, melancholijny, międzykulturowy, tragiczny
Fabuła:
panna młoda wysyłkowa, imigracja, poświęcenie, dług, socrealizm, klasa pracująca, diaspora, alienacja, ucieczka, dylemat moralny, kobieta protagonistka, słodko-gorzki, bariera językowa, kryzys osobowości, męski bohater, intymny, konfrontacja, azjatycki, zaaranżowane małżeństwo, minimalizm
Czas:
90-е
Miejsce:
Nowy Jork, Filipiny
są dokładne?
Gatunek: Dramat, Wojenny
Kraj: Holandia, Korea Południowa
Czas trwania: 93 min.
Styl:
ponury, emocjonalny, ponury, kawałek z epoki, współczujący, intensywny
Fabuła:
wojna koreańska, najemnik, uraz, żołnierz, ludzkość, odkupienie, wojskowy, zbrodnia wojenna, wina, odpowiedzialność, dwuznaczność moralna, przetrwanie, współczucie, izolacja, wiązanie, przemoc, dezercja, bariera językowa, armata, amerykański żołnierz ...
Czas:
lata 50-te, rok 1986, 20 wiek, rok 1951, 50s
Miejsce:
Korea
są dokładne?
Powiązane listy filmów
Gatunek: Komedia
Kraj: Polska
Czas trwania: 44 min.
Serial
Opis:
Cztery Ukrainki przyjeżdżają do Polski, aby znaleźć pracę oraz ułożyć sobie życie.
Styl:
intensywny, fascynujący, lekki, międzykulturowy, realistyczny
Fabuła:
przyjaźń, kobieca przyjaźń, imigracja, młodość, współlokator, Nowa praca, życie codzienne, mieszkają razem, nowe życie, aktualny humor, problem w miejscu pracy, problemy w związku, najlepszy przyjaciel, szukanie pracy, dążenie, siostrzeństwo, odporność, życie w mieście, tożsamość, wzmocnienie pozycji kobiet ...
Czas:
2010 rok
Miejsce:
Polska, Ukraina, Warszawa, Polska, Wschodnia Europa
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Wielka Brytania, Polska
Czas trwania: 87 min.
Opis:
Londyn po Brexicie. Młoda reżyserka postanawia zrealizować dokument o emigrantach. Na jednym z castingów poznaje Alicję, aktorkę z Polski, która w Wielkiej Brytanii ledwo wiąże koniec z końcem. Dziewczyna wydaje się smutna i nieśmiała, ...
Styl:
fascynujący, pseudo dokumulatywny, kino niezależne, metafikcja, międzykulturowy, eksperymentalny, intensywny ...
Fabuła:
found footage, manipulacja, przyjaźń, branża porno, aktorka, zachowanie manipulacyjne, osoba manipulująca, przyjaciele, manipulacyjna kobieta, kobieta, manipulacyjna dziewczyna, tworzenie filmu, związek damsko-męski, relacje, życie, kobieta protagonistka, dylemat etyczny, oszustwo, studium charakteru, dwuznaczność moralna ...
Czas:
2010 rok
Miejsce:
Londyn
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Polska, Dania
Czas trwania: 89 min.
Styl:
lekkomyślny
Fabuła:
uroczystość, małe miasto, Zderzenie kultur, wycieczka samochodowa, kryzys wieku średniego, ryba wyjęta z wody, impreza, przyjaźń, nieszczęście, emigracja, właściciel małej firmy, bariera językowa, trójkąt miłosny, humor seksualny, satyra społeczna
Miejsce:
Dania, Polska
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Japonia, związek Radziecki
Czas trwania: 97 min.
Styl:
dramat romantyczny, art house, liryczny, dramat epoki
Audiencja:
dla dorosłych
Fabuła:
pianista, kompozytor, muzyka klasyczna, melancholia, tęsknota, Zderzenie kultur, separacja, studium charakteru, alienacja, bariera językowa, nostalgia, intymność, złamanie serca, tożsamość, miejski, zakazana miłość, ojczyzna, śmierć męża, koncert, miłość ...
Czas:
lata 70
Miejsce:
Związek Radziecki, Japonia, ZSRR
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Romans
Kraj: Polska
Czas trwania: 76 min.
Opis:
Klub sportowy Stal z Tczewa pozyskał nowego zawodnika. Jest nim czarnoskóry koszykarz. Niestety samolot z Abrahamem ląduje w Gdańsku, a nie w Warszawie, gdzie jest oczekiwany. Chłopak próbuje sam dostać się do Tczewa. Tymczasem delegacja ...
Styl:
komedia dramat, beztroski
Audiencja:
dla całej rodziny
Fabuła:
Koszykówka, polski, szok kulturowy, główny bohater Afroamerykanów, ryba wyjęta z wody, błędną tożsamością, zainteresowanie miłością, integracja, życie prowincji, małe miasto, outsider, przyjaźń, chwytające za serce, uprzedzenie, bariera językowa, satyra społeczna, relacje rodzinne, dorastanie, czarnoskóry, schronisko ...
Czas:
90-е, Lata 80-te
są dokładne?
437
Gatunek: Akcja, Przygodowy, Komedia, Dramat, Romans
Kraj: Argentyna, Chile, Peru
Czas trwania: 95 min.
Styl:
podnoszący na duchu, rozrywka, lekki, satyryczny, zabawny, humorystyczny, fascynujący ...
Audiencja:
dla całej rodziny
Fabuła:
wycieczka samochodowa, przygoda w dżungli, Mistrzostwa Świata, dżungla, przyjaźń, fan piłki nożnej, absurdalny humor, Praca w zespole, humor, mało prawdopodobne przyjaźnie, głupi humor, satyra, mecz piłki nożnej, eskapady, podróżować, różnica kulturowa, przyjaźń między mężczyznami, bariera językowa, ryba wyjęta z wody, poszukiwanie ...
Czas:
2010 rok
Miejsce:
Argentyna, Ameryka Południowa, Chile, Peru
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Dramat, Romans
Kraj: USA
Czas trwania: 100 min.
Styl:
komedia romantyczna, czarna komedia, romantyczny
Fabuła:
niania, satyra, społecznie nieprzystosowanych, kobieta protagonistka, relacje, zakłopotanie, ryba wyjęta z wody, upokorzenie, zmiażdżyć, biurokracja, niezależna kobieta, miejski, rozwój osobisty, toksyczny związek, konflikt rodzinny, odkrywanie siebie, moment przełomowy, wycinek z życia, bariera językowa, tożsamość ...
Miejsce:
Paryż, Francja, Nowy Jork
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Brazylia, Portugalia, Rosja
Czas trwania: 90 min.
Styl:
niepokojące, fascynujący, psychologiczny, emocjonalny, melancholijny, kino niezależne, napięty ...
Fabuła:
trójkąt miłosny, Brazylijczyk za granicą, problemy w związku, kobieta protagonistka, aktorka, romans, romantyczny trójkąt, problemy społeczne, społeczeństwo, dziewczyna, związek dziewczyny, romantyczny związek, cudzoziemiec, życie to suka, imigrant, życie aktora, dziewczyna, Zderzenie kultur, kobieca przyjaźń, teatr, zazdrość ...
Czas:
2010 rok
Miejsce:
Rosja, Moskwa, Rosja
są dokładne?
Powiązane listy filmów
Gatunek: Komedia, Muzyczny
Kraj: Wielka Brytania
Czas trwania: 97 min.
Opis:
Wraz z zamknięciem pirackiej stacji radiowej chłopcy z Kurupt FM pogrzebali swoje wielkie marzenia o fortunie i sławie. Jakie jest ich zdziwienie, gdy pewnego dnia odkrywają, że jedna z ich piosenek została wykorzystana w popularnym ...
Styl:
fascynujący, półpoważne, lekki, humorystyczny, pseudo dokumulatywny, satyryczny
Fabuła:
przyjaźń, Zderzenie kultur, satyra, grupa przyjaciół, społeczeństwo, japońska kultura, eskapady, muzyka, przeprowadzka, styl życia, brytyjski, ryba wyjęta z wody, szok kulturowy, klasa pracująca, sława, hip hop, sława, ambicja, bariera językowa, chłopak ...
Czas:
2020s
Miejsce:
Japonia, Tokio
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Dramat
Kraj: Norwegia
Czas trwania: 90 min.
Opis:
"Witajcie w Norwegii!" to błyskotliwa i nieprzewidywalna czarna komedia, która przełamuje społeczne tabu. Poznajcie Primusa - właściciela upadającego kurortu w norweskiej wiosce. By ratować rodzinny interes i otrzymać rządowe ...
Styl:
polityczny, serdeczny, komedia dramat, napięty, czarna komedia
Fabuła:
kultura, przyjaźń międzyrasowa, rasizm, uchodźca, rasistowskie wyzwisko, problemy pieniężne, przestępstw z nienawiści, przejście graniczne, relacja ojciec-córka, relacja mąż-żona, imigracja, empatia, humanitarny, integracja, dylemat etyczny, komentarz społeczny, góra, wspólnota, tolerancja, realizm ...
Miejsce:
Skandynawia
są dokładne?
193
Gatunek: Dramat
Kraj: Polska, Niemcy
Czas trwania: 84 min.
Opis:
Dziesięcioletnia Maja ukrywa przed kolegami z klasy tradycyjne drugie śniadanie, które co rano przygotowuje jej tata - wietnamski kucharz, wybitny specjalista od zupy pho, starający się znaleźć własną drogę w gnającej do przodu ...
Styl:
serdeczny, emocjonalny, międzykulturowy, melancholijny
Fabuła:
relacja ojciec-córka, wycinek z życia, jedzenie, rodzicielstwo, gotowanie, imigracja, miłość, Zderzenie kultur, dorastanie, samotny rodzic, Sztuka kulinarna, nieporozumienie, intymny, tożsamość, dzieciństwo, empatia, dramat domowy, wielokulturowość, asymilacja, odporność ...
Miejsce:
Warszawa, Polska, Polska
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Dramat
Kraj: Cypr, Niemcy, Grecja
Czas trwania: 92 min.
Opis:
Życie cypryjskiego muzyka Yiannisa (Adam Bousdoukos) nie jest pasmem sukcesów. Mężczyzna jednak nie chce się poddawać, pragnie, aby jego los się odmienił i nie zamierza czekać na to bezczynnie. W obliczu kryzysu finansowego, który ogarnia ...
Styl:
niepokojące, fascynujący, półpoważne, satyryczny, psychologiczny, czarna komedia, indie ...
Fabuła:
przyjaźń, satyra, pies, granica, wtargnięcie, związek właściciela psa, komunikacja zwierzęca między ludźmi, związek człowieka ze zwierzęciem, zgubiony pies, związek człowieka z psem, przejście graniczne, muzyk, życie muzyka, zwierzęta, przemycanie, Ratownictwo zwierząt, Kryzys ekonomiczny, satyra polityczna, patrol graniczny, śródziemnomorski ...
Czas:
2010 rok
Miejsce:
Cypr, indyk
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: USA
Czas trwania: 105 min.
Opis:
Dwóch kolumbijskich braci stara się przystosować do nowego życia na amerykańskich przedmieściach.
Styl:
fascynujący, niepokojące, psychologiczny, emocjonalny, kawałek z epoki
Audiencja:
dramat nastolatków
Fabuła:
bracia, relacje rodzinne, imigrant, amerykański sen, rodzina imigrantów, dramat rodzinny, imigracja, dorastanie, problemy społeczne, życie to suka, problemy rodzinne, relacja ojciec syn, związek brata brata, relacja mąż-żona, relacja matka-syn, nowe życie, tożsamość, relacja między rodzeństwem, migracja, Zderzenie kultur ...
Czas:
90-е
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Hiszpania, Belgia
Czas trwania: 77 min.
Styl:
trzymający w napięciu, fascynujący, porywający, psychologiczny, napięcie, Thriller psychologiczny, intensywny
Audiencja:
dla dorosłych
Fabuła:
przesłuchanie, Pokój przesłuchań, przejście graniczne, Lotnisko, przesłuchanie policyjne, imigracja, para, problem, badanie krzyżowe, Lęk, pozbawienie wolności, biurokracja, inwazja na prywatność, moc, realizm, strach, nadzór, podejrzenie, izolacja, prawa człowieka ...
Miejsce:
Nowy Jork
są dokładne?
Powiązane listy filmów
Gatunek: Komedia
Kraj: Austria, Polska
Czas trwania: 93 min.
Opis:
Dwudziestoparoletni Waldemar postanawia wyjechać na wakacje, by trochę pozwiedzać, a także poszukać sezonowej pracy. Zwraca się po radę do swego sąsiada, pana Kuki - w przeszłości turysty zarobkowego. Pan Kuka o krajach Zachodu wie więcej ...
Styl:
satyryczny, fascynujący, półpoważne, podnoszący na duchu, realistyczny
Fabuła:
migracja, imigracja, problemy w związku, relacje, zmieniając życie, zmiana stylu życia, związek damsko-męski, satyra, dorastanie, udaremnienie, wycinek z życia, podróż, szukanie pracy, młody dorosły, rada, słodko-gorzki, Zderzenie kultur, komentarz społeczny, wysiłek, intymny ...
Miejsce:
Polska, Wiedeń, Austria
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Dramat
Kraj: Kanada
Czas trwania: 96 min.
Styl:
fascynujący, psychologiczny, satyryczny, niepokojące, realistyczny, afirmujący życie, emocjonalny ...
Fabuła:
biznes rodzinny, marzenie, syryjski uchodźca, relacja ojciec syn, relacje rodzinne, uchodźca, Podążaj za marzeniami, problem, satyra, zmiana stylu życia, większe marzenia, dramat rodzinny, odporność, wielokulturowość, chwytające za serce, przedsiębiorczość, kryzys osobowości, życie małego miasteczka, dostosowanie, intymny ...
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Familijny
Kraj: USA, Kanada
Czas trwania: 96 min.
Opis:
Wskutek klątwy podróż Aleksandra i jego rodziny do stolicy Meksyku przybiera fatalny obrót.
Styl:
komedia rodzinna, podnoszący na duchu, krotochwila
Fabuła:
odporność, bariera językowa, kryzys osobowości, powrót, mitologia, nostalgia, odkupienie, pech, dysfunkcyjna rodzina, relacje rodzinne, podróżować, meksykański amerykański, live action
Miejsce:
Meksyk
są dokładne?
Gatunek: Animacja
Kraj: Japonia
Czas trwania: 12 min.
Serial
Styl:
Anime, rozrywka, półpoważne, fascynujący, beztroski, kawałek z epoki, afirmujący życie ...
Audiencja:
dla całej rodziny
Fabuła:
starożytny Rzym, podróż w czasie, łaźnia, architekt, Zderzenie kultur, podróżować, pętla czasowa, zmieniając życie, Wracać do domu, zmieniając przeszłość lub przyszłość, skok w czasie, wysłany w przyszłość, podróżnik w czasie, ryba wyjęta z wody, satyra, architektura, komentarz społeczny, bariera językowa, przyjaźń, nostalgia ...
Miejsce:
Japonia, Rzym, Włochy
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Francja
Czas trwania: 100 min.
Opis:
Abbas Mahadjir pracuje jako nauczyciel w szkole średniej w Republice Środkowoafrykańskiej. Ponieważ jednak jego kraj jest rozdarty wojną, w poszukiwaniu spokoju i bezpieczeństwa Abbas wraz z dwójką dzieci opuszcza Afrykę. Rodzina przenosi ...
Styl:
melancholijny, realistyczny, emocjonalny, napięty, dramat romantyczny, polityczny
Fabuła:
nielegalny imigrant, nielegalny obcy, imigracja, uchodźca, przetrwanie, alienacja, biurokracja, rodzina imigrantów, wygnanie, traumę wojenną, nadzieje, tożsamość, współczucie, krzyżowe relacje kulturowe, integracja, konflikt polityczny, prawa człowieka, socrealizm, pozbawienie wolności, odporność ...
Czas:
2010 rok
Miejsce:
Paryż, Francja, Afryka
są dokładne?
Powiązane listy filmów
Gatunek: Dramat
Kraj: Armenia
Czas trwania: 121 min.
Opis:
Jako młody chłopiec Charlie unika ludobójstwa Ormian, chowając się w bagażniku samochodu jadącego do Stanów Zjednoczonych. Kilka lat później powraca w rodzinne strony, gdzie wita go surowa rzeczywistość sowieckiego komunizmu.
Styl:
melancholijny, dramat historyczny, kawałek z epoki, art house, tragiczny
Fabuła:
uwięzienie, diaspora, ucisk polityczny, studium charakteru, introspekcja, nostalgia, pamięć, tęsknota, kryzys osobowości, samotność, słodko-gorzki, przetrwanie, Zderzenie kultur, nadzór, minimalizm, dwuznaczność moralna, małe miasto, bariera językowa, obraz, Partia komunistyczna ...
Czas:
lata 50-te, lata 40
Miejsce:
Armenia
są dokładne?
Gatunek: Dramat, Romans
Kraj: Francja, Luksemburg, Tajwan, Mauretania
Czas trwania: 110 min.
Styl:
dramat romantyczny, psychologiczny, porywający, fascynujący, melancholijny
Fabuła:
międzyrasowy romans, krzyżowe relacje kulturowe, zmieniając życie, zmiana stylu życia, problemy w związku, relacje, związek damsko-męski, kobieta protagonistka, odkrywanie siebie, imigracja, zakazana miłość, wielokulturowość, napięcie rasowe, kryzys osobowości, konflikt rodzinny, odporność, samotność, romans w miejscu pracy, druga szansa, intymny ...
Miejsce:
Afryka
są dokładne?
Gatunek: Dramat, Thriller
Kraj: Indie
Czas trwania: 122 min.
Styl:
emocjonalny, realistyczny, napięty, suspens
Audiencja:
dla dorosłych
Fabuła:
imigracja, przyjaźń, kobieta protagonistka, ucieczka, kino eksploatacji, przetrwanie, socrealizm, młody dorosły, desperacja, diaspora, przejście graniczne, plan ucieczki, ratunek, nadzieje, życie małego miasteczka, zaufanie, bariera językowa, tożsamość, handel ludźmi, przemycanie ...
Miejsce:
Indie, Afryka
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Francja, Japonia
Czas trwania: 114 min.
Styl:
psychologiczny, porywający, fascynujący, trzymający w napięciu, wzruszający, emocjonalny
Fabuła:
kurd, uchodźca, dramat rodzinny, imigracja, nastoletni bohater, okres dojrzewania, nastolatek, życie to suka, problemy w związku, problemy społeczne, nastoletnia dziewczyna, kwestie społeczne, kobieta protagonistka, kryzys osobowości, odporność, odpowiedzialność, dorastanie, socrealizm, prawa człowieka, przetrwanie ...
są dokładne?
Gatunek: Komedia, Wojenny
Kraj: USA
Czas trwania: 126 min.
Opis:
Kapitan radzieckiej łodzi podwodnej postanawia podczas jednego z kursów zobaczyć jak z bliska wygląda Ameryka. To niefortunne pragnienie powoduje, że łódź podwodna grzęźnie w piachu tuż u wybrzeża małego nadmorskiego miasteczka, gdzieś ...
Styl:
zabawny, polityczny, czarna komedia, satyryczny, dowcipny, humorystyczny, retro ...
Fabuła:
Łódź podwodna, zimna wojna, Zderzenie kultur, wyspa, komunizm, przyjaźń, satyra, łódź, era zimnej wojny, bariera językowa, komunistyczny, torpeda, marynarka wojenna, humanista, armia radziecka, stosunki międzynarodowe, zjawiskach nadprzyrodzonych, zakładnik, ryba wyjęta z wody, nieprzystosowany ...
Czas:
rok 1966, lata 60, 20 wiek
Miejsce:
Nowa Anglia, Rosja, USA, Massachusetts
są dokładne?
Gatunek: Przygodowy, Dramat, Western
Kraj: USA
Czas trwania: 108 min.
Opis:
Były żołnierz popada w konflikt z Indianami, przez co zabijają oni jego żonę i pasierba. Zdesperowany mężczyzna szuka zemsty na oprawcach.
Styl:
atmosferyczny, sceniczny, epicki, faktyczny, medytacyjny, poważny, ponury ...
Audiencja:
męski
Fabuła:
dzika przyroda, przetrwanie, tubylec, polowanie, Góral, Rdzenni Amerykanie, zemsta, góra, Góry Skaliste, niedźwiedź grizzly, hindusi, traper, filozofia życia, stosunki międzyrasowe, szacunek, przetrwanie w dziczy, izolacja, zemsta, śmierć żony, myśliwy ...
Czas:
19 wiek, Lata 50. XIX wieku, rok 1972
Miejsce:
Kolorado, Persia, USA, Ameryka północna
są dokładne?
Gatunek: Dramat
Kraj: Gwatemala, Francja
Czas trwania: 93 min.
Opis:
Siedemnastoletnia Maria (María Mercedes Croy), młoda Indianka z plemienia Maya, mieszka z rodzicami na plantacji kawy, na stokach czynnego wulkanu w Gwatemali. Chce uciec od swojego przeznaczenia. Czeka ją zaaranżowane małżeństwo przez ich ...
Styl:
szczery, poważny, realistyczny, fascynujący, kino niezależne, ponury
Audiencja:
dramat nastolatków
Fabuła:
zaaranżowane małżeństwo, ubóstwo, życie nastolatka, młodość, niespełniona miłość, miłość i romans, dorastanie, relacja matka-córka, wulkan, feminista, tubylec, planowanie ślubu, rdzenni mieszkańcy, niechciana ciąża, wąż, scena seksu, nastoletnia dziewczyna, bariera językowa, świnia, kobieta w ciąży ...
Czas:
2010 rok, 21. Wiek
Miejsce:
Afryka, Ameryka Łacińska, Gwatemala
są dokładne?
Wybierz film na podstawie zwiastunu
Zapisz lub udostępnij tę listę
Powiązane listy filmów
